Ulaanbaatar Conference Stresses the Role of Individual States in Nuclear Disarmament Process - Arabic

مؤتمر أولانباتار يؤكد على دور الدول الفردية في عملية نزع السلاح النووي

بواسطة جامشيد بارواه

صورة بواسطة: الراية الزرقاء

نيويورك | أولانباتار (IDN) – أثناء الموافقة بالإجماع على عقوبات أشد صرامة ضد جمهورية كوريا الديموقراطية الشعبية (DPRK) استجابة إلى اختبار الدولة السادس والأقوى للأسلحة النووية في بداية سبتمبر/أيلول، قام مجلس أمن الأمم المتحدة بالدعوة إلى استئناف المحادثات السداسية.

UN Treaty Signing a Significant Step Towards a World Free of Nuclear Weapons - Arabic

توقيع معاهدة الأمم المتحدة يعتبر خطوة كبيرة للأمام إلى عالم خال من الأسلحة النووية

صورة: فتح التوقيع على معاهدة منع الأسلحة النووية في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في 20 سبتمبر/أيلول، 2017 وسيظل مفتوح إلى أجل غير مسمى. بمجرد أن يتم التصديق عليها أو الانضمام اليها بواسطة 50 بلد، سوف تدخل حيز التنفيذ. بواسطة: ICAN

بواسطة شانتا روي

الأمم المتحدة (IDN) – أخذ المجتمع الدولي خطوه الكبرى الأولى تجاه عالم خال من الأسلحة النووية عندما قامت أكثر من 50 دولة بتوقيع معاهدة بالغة الأهمية، والتي تبنتها الدول العضوة بالأمم المتحدة في 7 يوليو/تموز.

BM Paneli Kuzey Kore’deki Yaptırımlara Hala Kuşkuyla Bakıyor

Yazar: Ramesh Jaura

 Photo: Army-People Rallies Hail Success in H-bomb Test. Credit: The Rodong Sinmun.

BERLİN | NEW YORK (IDN) – BM Güvenlik Konseyinin oy birliğiyle Kuzey Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’ne (Kuzey Kore) ağır yaptırımlar dayatma kararından altı gün önce bugüne kadar eleştirilen yaptırımların uygulanması hakkında teşvik edici olmaktan uzak bir rapor aldı.

5 Eylül tarihinde Kuzey Kore’ye karşı Güvenlik Konseyi yaptırımlarının uygulamasını izleyen BM Uzmanlar Paneli tarafından ibraz edilen raporda şöyle yazıyordu: "Yaptırımlar rejiminin dikkatsiz uygulanmasıyla ülkenin giderek gelişmekte olan kaçma teknikleri, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’nin tüm kitle imha silahlarını terk etmesi ve ilgili tüm program ve faaliyetleri durdurması kararlarına yönelik hedefleri baltalamaktadır."

Use Sanctions Pressure and Diplomacy with North Korea: Expert

استخدام العقوبات والدبلوماسية مع كوريا الشمالية: رأي خبير
بواسطة جي سي سوريش

تورونتو| واشنطن، مقاطعة كولومبيا (IDN)- صرحت جمعية مراقبة التسليح الاميركية (ايه سي ايه/ ACA)، وهي جمعية مكرسة لتعزيز فهم ودعم الجمهور للسياسات الفعالة لمراقبة التسليح، أن الرئيس الاميركي دونالد ترامب وادارته فشلوا في تنفيذ سياستهم المعلنة "أقصى درجات الضغط والاشتباك" مع كوريا الشمالية.

Kazakhstan Joins UN's Nuclear Watchdog in a Milestone Step Toward Non-Proliferation

كازاخستان تنضم كحارسة على الأنشطة النووية مع الأمم المتحدة في خطوة للأمام للحد من انتشارها

بواسطة رامش جوراه

أستانة (IDN) – بينما لاحظنا لحظة الحداد التي مرة في التاسع والعشرون من أغسطس في الساعة 11:05 صباحاً بتوقيت أستانة، العاصمة الكازاخستانية، على ضحايا جميع اختبارات الأسلحة النووية، بعضها على بعد 2713 ميل (4365 كيلومتر، حيث أطلقت شمال كوريا صواريخ باليستية متوسطة المدى والتي مرت فوق اليابان: وفي اليوم نفسه تم افتتاح منشأة جديدة في كازاخستان تحت رعاية وكالة الأمم المتحدة للحراسة على الأنشطة النووية، والتي قد تفتح فصل جديد في الحد من انتشار الأسلحة النووية.

في الخمس العقود التي مرت بين يوليو 1945 عندما فجرت الولايات المتحدة الأمريكية أول قنبلة نووية، وبين بدء التوقيعات على معاهدة الحظر الشامل على الأسلحة النووية (CTBT) في 1996، تم إجراء اكثر من 2000 اختبار نووي حول العالم. وبعد فتح التوقيعات على CTBT في سبتمبر 1996، تم إجراء 9 اختبارات نووية إلى عام 2016. ومنذ ذلك الحين، تعتبر شمال كوريا هي الدولة الوحيدة التي نعلم بإجرائها لاختبارات نووية.

U.S. Prepares To Confront Nuclear Ban Treaty With Smart Bombs - Arabic

الولايات المتحدة الأمريكية تتحضر لمواجهة معاهدة منع الأسلحة النووية مع Smart Bombs

تحليل من قبل ريك وايمان*

واشنطن العاصمة: (IDN) – في 23 مايو، قامت وزارة الطاقة الأمريكية بإصدار بيان صحفي يحتفي بالميزانية المقترحة من قبل الرئيس ترامب لعام 2018. وأثنت الوزارة بشكل خاص على مبادرة 10.2 مليار دولارا لنشاطات الأسلحة للحفاظ على السلامة والأمان وفعالية الأسلحة النووية."

وقبل أقل من 24 ساعة، أطلقت سفيرة كوستا ريكا إيلاين وايت مسودة معاهدة منع الأسلحة النووية. والسفير إيلاين وايت هي رئيسة مؤتمر الأمم المتحدة للمفاوضات بخصوص إصدار وثيقة ملزمة قانونيا لمنع الأسلحة النووية يؤدي إلى إلغاء تام لها. وأكثر من 130 دولة شاركت في مفاوضات معاهدة المنع حتى الآن. ويتوقع صدور نص المعاهدة النهائي في أوائل شهر يوليو.

UN Institute Pleads for Global Nuclear Non-Proliferation - Arabic

منظمة الأمم المتحدة تناشد العالم بالحد من انتشار الأسلحة النووية

كتبه جامشيد بارواه

جنيف (IDN) – حذرت مؤسسة الأمم المتحدة لبحث نزع السلاح (UNIDIR) بأن "لا يمكن أبداً أن نفسر عدم استخدام الأسلحة النووية منذ هيروشيما وناجازاكي يعتبر دليل على أن إمكانية تفجير قنبلة نووية أخرى قليلة"، وهي مؤسسة مستقلة تابعة للأمم المتحدة مقرها في جنيف.

المدينتين اليابانيتين هيروشيما وناجازاكي، اللاتي سقطت عليهما قنابل نووية أمريكية في 6 و9 أغسطس، 1945، تجسدان التأثير الإنساني البغيض لاستخدام الأسلحة النووية، وتحذران من العواقب القاسية التي ستحدث في حالة استخدام أسلحة الدمار الشامل تلك مرة أخرى.

Youth Campaign for a Nuke-Free World at Nagasaki Conference - Urdu

UNRCPD

ناگاساکی کانفرنس میں جوہری اسلحہ سے پاک دنیا بنانے کے لیے ایک یوتھ مہم

از کاٹسوہیرو اساگیری

ناگا ساکی ( آئی ڈی این) – یوتھ کامیونیکیٹرز نامی ایک فورم نے، جسے جاپانی وزیر خارجہ فیومیڈو کیشیڈا نے2013 میں قائم کیا گیا تھا، لوگوں سے اس بات کا پُر زور مطالبہ کیا ہے کہ وہ یہ بات سمجھ لیں کہ جوہری ہتھیاروں سے نہ صرف بڑی مقدار میں رقم خرچ ہوتی ہے، بلکہ یہ بین الاقوامی امن اور سلامتی، عالمی ماحول اور انسانی بقا کے لیے ایک بہت ہی شدید خطرہ کا باعث ہے۔

Youth Campaign for a Nuke-Free World at Nagasaki Conference - Arabic

UNRCPD

حملة الشباب في مؤتمر ناجازاكي من أجل عالم خال من السلاح النووي

بقلم: كاتسوهيرو أساجيري

ناجازاكي (IDN) - في منتدى للمتحدثين الإعلاميين الشباب، الذي أطلقه وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا في عام 2013، حث الناس في جميع أنحاء العالم على إدراك أن الأسلحة النووية لا تمتص فقط كميات هائلة من المال ولكن أيضا تشكل تهديدا خطيرا على السلام الدولي و الأمن والبيئة العالمية، وبقاء الجنس البشري.

Youth Campaign for a Nuke-Free World at Nagasaki Conference - Persian

UNRCPD

مجمع جوانان پیام آورصلح و جهانی عاری از سلاحهای اتمی در راه تقویت و توسعه روابط بین المللی فعالیت می کند

NAGASAKI  ژاپن ( IDN) یک مجمع از جوانانی که از خلاقیت ارتباطی وفنون آن برخوردارندو خواستار جهانی دور از سلاحهای کشتار جمعی هستند با ابتکار فومیوکیشیدا Fumio Kishida وزیر امور خارجه ژاپن در جریان کنفرانس خلع سلاح در ناگازاکی اعلام موجودیت کرد.

Search

Toward a World Without Nuclear Weapons 2017

Newsletters April 2016-March 2017

Newsletter Archive 2009-2015

QR Code

QR-Code

Donate

Help us raise awareness of the compelling need to phase out all atomic arsenal as a first step toward ushering in a nuclear weapons free world.